Sometimes you might require packages that are not installed on the system. The only solution right now is to use Docker, which kind of defeats the ease-of-use reason many choose Render for.

See: https://community.render.com/t/install-additional-packages/280/4