Users should be able to opt in/out of Service Failure Notifications for Preview Environments to avoid spammy notifications for work in progress pull requests. Ideally this would be a part of the render.yaml configuration. Something like:
disableNotifications: true