It's possible to add multiline values to your environment via secret files (see https://community.render.com/t/multiline-environment-variable/256/2), but it would be convenient if Render supported multiline environment variables as well.