We host our team/org repos on Bitbucket due to the friendlier pricing (free) tier for small teams.

GitHub is an added expense, which while small adds to overall overhead of using render to host.